Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

17 mai 2009

Exercice de style avec Isabelle Alonso...

eho_alonsop sandrine roudeix.jpgVous n’êtes pas sans savoir que je travaille pour deux magazines gratuits de magasins culturels.

Je m’occupe de toutes les pages « Musique » de Virgin et de Culturissimo (espaces culturels Leclerc).

Parfois, je participe aux pages « Livres ».

Le mois dernier, je me suis trouvé confronté à un exercice pas si évident que cela.

Écrire deux interviews de la même personne pour les deux journaux.

En l’occurrence Isabelle Alonso pour son nouveau livre roman/bio Fille de Rouge.

 

Le 10 avril dernier, nous nous sommes donc donnés rendez-vous (comme à chaque fois que je dois chroniquer un de ses livres) au Bar de l’Hôtel du Louvre.

On se commande une coupette de champagne (à 23 euros l’une… Gasp !) et nous parlons de l’ouvrage en question.

 

Ensuite, dans la foulée, je rentre chez moi et décortique l’entretien enregistré.

 

Et ensuite (bis), je rédige.

 

Et ensuite (ter), je partage le résultat de nos échanges en deux parties.

La difficulté est de ne pas écrire deux fois le même article.

Je tente de trouver des angles différents.

 

Dès ce qu’on appelle « le chapô », je dois résumer en deux/trois phrases le livre en deux versions.

Voici celle de Culturissimo :

 

Scan10004.JPG

Et celle de Virgin :

 

Scan10010.JPG

Quasiment la même chose, mais différent.

 

Et pour l’interview résumée…

Version Culturissimo :

Scan10005.JPG
Scan10006.JPG
10.04.09 Isabelle Alonso 1.jpg
Après l'entretien, le 10 avril 2009.

Et version Virgin :

 

Scan10011.JPG
Scan10013.JPG
10.04.09 Isabelle Alonso 2.jpg
Crédits photos: barman du bar de l'Hôtel du Louvre.